jueves, 6 de marzo de 2014

Index librorum prohibitorum


Index librorum prohibitorum


El Index librorum prohibitorum et expurgatorum, en español "Índice de libros prohibidos", también llamado Index expurgatorius, es una lista de aquellas publicaciones que la Iglesia católica catalogó como libros perniciosos para la fe; además establecía, en su primera parte, las normas de la Iglesia con respecto a la censura de los libros. La última edición data de 1948 y, aunque se siguieron incorporando títulos hasta 1961, una provisión de 1966 decretó que no se siguiera renovando.

Fue creado en 1559 por la Sagrada Congregación de la Inquisición de la Iglesia Católica Romana (posteriormente llamada la Congregación para la Doctrina de la Fe). El Index contenía nombres de autores cuyas obras estaban prohibidas en su totalidad, obras aisladas de otros autores o anónimas y también un detallado repertorio de los capítulos, páginas o líneas que debían ser cortados o tachados. Esta labor correspondía a los bibliotecarios, que debían ocuparse de ellas antes de dejar los libros en manos de los lectores, además de fomentar también la autocensura de los propios autores.

Para el mantenimiento del Index después de la primera edición, de Pío V, se instituyó en 1571 la Sagrada Congregación del Índice. El Índice fue actualizado regularmente hasta su suspensión, en 1966, con materiales que se fueron agregando tanto por la Congregación como por el Papa. Otras congregaciones, como el Santo Oficio, pasaban a la anterior sus propias correcciones, para que las incorporara. Al final la lista debía ser aprobada por el Papa, que podía indultar a algún autor o añadir otro.

¿A quienes afectaba?


La lista incluyó a autores literarios, pensadores, científicos, novelistas, etc.En definitiva, todo tipo de autores u obras con citas "incompatibles con la fe" y acusadas de herejía, deficiencia moral, sexo explícito, inexactitudes políticas, etc.. Autores y obras de los que los fieles pueden no ser inmediatamente conscientes de que sus posiciones son gravemente contrarias a la doctrina de la Iglesia.

A los únicos a quienes no se incluía en la lista eran a ateos o anticatólicos puesto que estos estaban automáticamente vetados.

Este es el peor derivado de la censura, y al que aspira todo censor: lograr que sean los propios autores quienes mutilen su obra. El legado más siniestro del Index Librorum Prohibitorum es justamente ese: haber estumilado la autocensura. Incluso Cervantes se vio forzado a reescribir oraciones tan ridículamente "peligrosas" como la siguiente: …las obras de caridad que se hacen tibia y flojamente no tienen mérito ni valen nada...


Para la sagrada misión de actualizar el Index, Pío V formó la Sagrada Congregación del Índice, reuniendo en ella a muchísimos censores de diversas congregaciones. El único ser sobre la Tierra capaz de indultar una obra o un autor era el Papa, quien también debía autorizar las nuevas actualizaciones de este manifiesto del poder establecido. Esta potestad continuó vigente hasta 1966, aunque el Index se actualizó por última vez en 1948, contando con 4.000 libros prohibidos. ¿Los fundamentos? Inmoralidad, herejía, sexualidad, erotismo, política, entre otros.

Ahora bien, el Index Librorum Prohibitorum no sólo prohibía libros y autores, sino que imponía su brazo de hierro sobre los lectores, quienes podían ser excomulgados si desobedecían las órdenes del Index.


Final del índex


Como lista oficial y la excomunión que implicaba su lectura fue abandonada el 14 de junio de 1966, bajo el papado de Pablo VI, seguidamente del final del Concilio Vaticano II y en gran parte debido a consideraciones prácticas. No obstante, puede ser considerado un pecado venial para los católicos el hecho de leer libros que eran injuriosos contra la fe o la moral católica.

El Vaticano, sin embargo, hizo públicas nuevas regulaciones acerca de libros, escritura y medios de difusión, que incluyó en dos artículos del actual Código de Derecho Canónico (vease enlace hacia la propia "Santa Sede")


831
1-Sin causa justa y razonable, no escriban nada los fieles en periódicos, folletos o revistas que de modo manifiesto suelen atacar a la religión católica o las buenas costumbres; los clérigos y los miembros de institutos religiosos sólo pueden hacerlo con licencia del Ordinario del lugar

2-Compete a la Conferencia Episcopal dar normas acerca de los requisitos necesarios para que clérigos o miembros de institutos religiosos puedan tomar parte en emisiones de radio o de televisión en las que se trate de cuestiones referentes a la doctrina católica o a las costumbres.


832
Los miembros de institutos religiosos necesitan también licencia de su Superior mayor, conforme a la norma de las constituciones, para publicar escritos que se refieran a cuestiones de religión o de costumbres.



Visualización de Índices


Index Librorum Prohibitorum de 1559 (online)

Index Librorum Prohibitorum de 1564 (online)

Index Librorum Prohibitorum de 1582 (online)

Index Librorum Prohibitorum de 1612 (pdf)

Index Librorum Prohibitorum de 1635 (online)

Index Librorum Prohibitorum de 1790 (online)

Index Librorum Prohibitorum de 1948 (online)


Autores u obras prohibidas


El Index Librorum Prohibitorum censuró y prohibió, entre otros, la obra completa de Rabelais, La Fontaine (Contes et nouvelles), René Descartes (Meditaciones metafísicas), Montesquieu (Lettres persannes), Copérnico (De revolutionibus orbis coelestium), éste último a raíz del proceso inquisitorio contra Galileo Galilei, quien aseguraba tozudamente que la Tierra giraba alrededor del sol. También aparecen Emile Zola y Honoré Balzac, Victor Hugo (Los miserables fue retirado del Índice recién en 1959), Pascal (Pensées), Spinoza (Tratado teológico-político), David Hume, Kant (Crítica de la razón pura), Anatole France, Jean Paul Sartre, Schopenhauer, Marx, Nietzsche, Erasmo de Rotterdam, Giordano Bruno, Thomas Hobbes, Francis Bacon, Voltaire, Rousseau, el marqués de Sade, Stendhal, Alejandro Dumas, Flaubert... y la lista continúa.

En el Index aparecían tres listas que agrupaban:

* Todas las obras y escritos de un autor prohibido.

* Libros específicos de un autor prohibido.

* Escritos específicos de un autor incierto.

Algunos autores notables cuya obra completa integraba la lista son los siguientes


Erasmo de Rotterdam (1500)
François Rabelais
Giordano Bruno
René Descartes (1633)
Thomas Hobbes (1649-1703)
David Hume (1761-1872)
Denis Diderot
Honoré de Balzac
Émile Zola (1894-1898)
Anatole France (1922)
Henri Bergson (en 1914)
Maurice Maeterlinck
André Gide (1952)
Jean-Paul Sartre (1959)


Entre los libros específicos se encontraban


De revolutionibus orbium coelestium de Nicolás Copérnico (1616)
In Job Commentaria de Diego de Zuñiga (1616)
Ensayos de Michel de Montaigne (1676)
The arrangment de Francis Bacon (1668)
Los libros filosóficos de René Descartes (en 1663)
Pensées, avec les notes de Voltaire de Blaise Pascal (1789)
Pamela o la virtud recompensada de Samuel Richardson (1740)
El contrato social y Emilio, o De la educación de Jean-Jacques Rousseau
Crítica de la razón pura de Immanuel Kant (1827)
Historia de la decadencia y caída del Imperio romano de Edward Gibbon (1873)
Justine y Juliette del Marqués de Sade
Science de l'homme de Claude Henri Saint-Simon
De l'Allemagne de Heine (1836)
Los Papas romanos, su Iglesia y su Estado en los siglos XVI y XVII de Leopold von Ranke (1837)
Rojo y negro de Stendhal (1848)
Cours de philosophie positive de Auguste Comte (1864)
Los miserables y Nuestra Señora de París de Victor Hugo (1834-1869)
Algunas obras de Alexandre Dumas (padre) (1863)
Las novelas de George Sand (1840)
Principios de economía política de John Stuart Mill (1856)
Gran Diccionario Universal de Pierre Athanase Larousse
Madame Bovary de Gustave Flaubert (1864)
Varias obras de Alexandre Dumas (hijo) (en 1963)
Prólogo de Emilio Castelar a la Historia general de la masonería de G. Danton
Las novelas de Gabriele D'Annunzio (en 1911)
Lazarillo de Tormes, anónimo.


iglesia

0 comentarios:

Publicar un comentario